| When Chloe and I were little girls, we made a promise... neither of us would get married until we found our soul mates the one person in the whole wide world that we were destined to be with... which is why you can't take a 10-year-old on their word. | เนเธฃเธฒเธเธฐเนเธกเนเนเธเนเธเธเธฒเธเธเธเธเธงเนเธฒเธเธฐเนเธเนเนเธเธญเธเธฑเธเนเธเธทเนเธญเธเธนเนเธเธตเนเนเธเนเธเธฃเธดเธ เราจะไม่แต่งงานจนกว่าจะได้เจอกับเนื้อคู่ที่แท้จริง... พรหมลิขิตบรรดาลชักพา |
| The one person in the whole wide world that we were destined to be with, which is I guess why you can't take a 10-year-old... | เธญเธญเธเนเธเธเธฒเธเธเธตเนเธเธตเนเธเธฑเธเนเธเธญเธฐ ... เธเธฃเธซเธกเธฅเธดเธเธดเธเธเธฃเธฃเธเธฒเธฅเธเธฑเธเธเธฒ ...เธเธณเนเธซเนเนเธฃเธฒเธเธเธเธฑเธเธเธฑเธเนเธ, |
| What changed you're my best friend in the whole wide world camellia | สิ่งที่เปลี่ยน เธอเป็นเพื่อนที่ดีที่สุดในโลกเลยคาเมล |
| I read on the internet that no one in the whole wide world knows what the Warrior Angel's secret battle cry is. | ผมอ่านเจอในอินเตอร์เนต นักรบแองเจิ้ล ความลับของการต่อสู้คืออะไร |
| A whole wide world of ear related humor and you go for 'I'm holey". | มีมุขตลกเกี่ยวกับหูตั้งเยอะในโลกนี้ แต่นายกลับเลือกใช้หูเบาเนี่ยนะ |
| We should get the whole wide world to turn into one big amusement park. | เราน่าจะทำให้โลกมีที่เที่ยวเล่น กลายเป็นสวนสนุกขนาดใหญ่ไง |
| You have to convince the fish that the best place in the whole wide world is in the boat. | เราต้องทำให้ปลาเชื่อว่า ที่ๆ ดีที่สุดในโลกนี้ คือบนเรือ |